Dinh Hoàng Hậu Nam Phương

(English below)

[Dinh Hoàng Hậu Nam Phương] [Kiến trúc Pháp] [Đà Lạt] [Hoàng triều Cương thổ]


Dinh quận công Nguyễn Hữu Hào được xây dựng vào đầu những năm 30 thế kỷ 20, sau này ông tặng cho con gái của mình là Nguyễn Hữu Thị Lan, tức Nam Phương Hoàng Hậu cho nên dinh còn được gọi là Dinh Nam Phương Hoàng Hậu. Dinh nằm trên ngọn đồi thoáng đãng ở đường Hùng Vương, cách trung tâm Đà Lạt khoảng 3 km. Nơi đây hiện nay thuộc khuôn viên Bảo tàng Lâm Đồng, gần Dinh I và II của vua Bảo Đại.
Dinh nằm ở vị trtí khá đẹp mắt, ẩn mình trong rừng thông thơ mộng và trữ tình, có tường rào bảo vệ xung quanh, các tường rào thấp so với chiều cao của căn biệt thự, nhằm mục đích không che khuất tầm nhìn khung cảnh bên ngoài. Trong khuôn viên cung được trồng rất nhiều hoa và cây xanh, nhằm tạo không gian yên tĩnh và tôn thêm vẻ đẹp quý phái cho khu biệt thự.
Dinh được xây dựng theo kiến trúc biệt thự Pháp đầu thế kỉ XX, phía trước cửa chính có mái che để tiện cho xe ra vào trong mùa mưa, cung có hệ thống cửa mở ra 4 hướng, các phòng đều có cửa trổ ra hành lang, có nhiều cửa sổ để có thể ngắm cảnh bên ngoài và để tận dụng ánh sáng tự nhiên. Cầu kỳ nhất có lẽ là hệ thống lò sưởi được ốp bằng đá hoa cương được nhập từ Italy, điểm nhấn đặc biệt này càng khiến tòa nhà toát lên vẻ tráng lệ, giống như các dinh thự xây theo phong cách châu Âu. Với mười căn phòng, dinh còn có cả phòng cho khách ở lại.
Sau khi cưới, vua Bảo Đại, hoàng hậu Nam Phương không thường xuyên sử dụng ngôi nhà này. Bà chỉ lui tới cung trong số ít những lần cùng các con lên Đà Lạt nghỉ dưỡng
Sau này, người ta chỉ thấy hoàng hậu Nam Phương chỉ tại tòa dinh thự 3 tháng trước khi sang Pháp vào năm 1947. Từ đó trở về sau, người ta không thấy bà quay trở lại cung nữa. Tòa dinh thự sau khi vắng chủ bị bỏ hoang một thời gian dài trước khi được người Pháp sử dụng vào một số mục đích. Sau năm 1975, cung được chính quyền mới tiếp quản và trở thành 1 phần của bảo tàng tỉnh Lâm Đồng ngày nay.
———————————————————

[Palace of Queen Nam Phuong] [French architecture] [Da Lat] [Imperial Territory]

Nguyen Huu Hao's palace was built in the early 30s of the 20th century, after that he gave back the mansion to his daughter as a wedding gift, Nguyen Huu Thi Lan, or Queen Nam Phuong, so the palace was also called Queen Nam Phuong’s Palace. The palace is located on an open hill in Hung Vuong Street, about 3 km from the center of Dalat. This place is now on the campus of Lam Dong Museum, near Palace I and II of Emperor Bao Dai.
The Palace is located in a quite beautiful position, hidden in the poetic and lyrical pine forest, surrounded by fence walls, the walls are low compared to the height of the villa, aiming to not obscure the frame of view. outside scene. In the campus, there are many flowers and trees planted in order to create a quiet space and add noble beauty to the villa area.
The palace was built according to the French villa architecture in the early 20th century, the main door has a canopy to facilitate the car to go in during the rainy season, the system also has a door system that opens in 4 directions, the rooms all have an open door, there are many windows to admire the outside and to take advantage of natural light. The most elaborate is probably the fireplace system with marble tiles imported from Italy, this special highlight makes the building exude a magnificent look, like those mansions built in Europe at the same time. With ten rooms, the residence also has rooms for guests to stay.
After the wedding with Emperor Bao Dai, Queen Nam Phuong did not regularly use this house. She only came to the palace in the few times with her children to take a rest in Dalat
Later, people only saw Queen Nam Phuong only at the palace three months before going to France in 1947. From then on, people did not see her return to the palace anymore. The palace after the absence of the owner was abandoned for a long time before being used by the French for a number of purposes. After 1975, the palace was taken over by the new government and became part of the Lam Dong provincial museum so far.

Nick

Trong hình ảnh có thể có: nhà và ngoài trời
Trong hình ảnh có thể có: cây, nhà, bầu trời và ngoài trời
Trong hình ảnh có thể có: nhà, bầu trời, thực vật, cây và ngoài trờiTrong hình ảnh có thể có: nhà, cây, bầu trời và ngoài trời

Trong hình ảnh có thể có: nhà, bầu trời, cây và ngoài trời
Trong hình ảnh có thể có: bàn và trong nhà
Trong hình ảnh có thể có: trong nhà
Trong hình ảnh có thể có: bàn và trong nhà
Trong hình ảnh có thể có: mọi người đang ngồi, bàn và trong nhà
Trong hình ảnh có thể có: mọi người đang ngồi, phòng khách, bàn và trong nhà

Nguồn: Tản mạn kiến trúc

Đăng nhận xét

0 Nhận xét